المواضيع

Anmutiges Chaos


An jedem Tag muss sich jeder von uns an das Leben anpassen und es mit Würde durchstehen. Gelegentlich läuft alles gut, dann kommt aus heiterem Himmel ein großer Lastwagen auf uns zu und zwingt uns zum Anhalten oder Richtungswechsel. Wie wir mit solch einem alltäglichen Chaos umgehen, entscheidet darüber, ob wir Erfolg haben oder scheitern.

Kürzlich saß ich in Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam (jeder nennt es immer noch Saigon) auf einem Bordstein fest. Mein Ziel, ein Restaurant, in dem mein Mann und mein Mittagessen auf mich warteten, lag auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Ich konnte das Essen sehen, es riechen und wenn Sie mich kennen, werden Sie feststellen, dass ich einen ziemlichen Appetit aufgebaut habe
Im Chaos gestrandet Die einzige Barriere zwischen mir und meinem Mittagessen war das Überqueren der Straße. Nun, das hört sich nach einer einfachen Aufgabe an, aber am Mittag in Saigon hätte mein Ziel genauso gut die andere Seite des Mondes sein können. Die Straße war vollgestopft mit Motorrollern („Motos“), Fahrrädern, Motorrädern, Cyclos (Fahrradrikschas), Autos, Lastwagen und Bussen. Je weniger Räder ein Gerät hatte, desto mehr Passagiere schien es zu befördern. Ich sah eine fünfköpfige Familie, die natürlich ohne Helm einen Honda-Roller fuhr. Sogar die Mittellinien trugen zur Verwirrung bei. Anstatt den Verkehr in zwei Fahrspuren aufzuteilen, die sich jeweils in entgegengesetzte Richtungen bewegen, dienen die gelben Markierungen in Saigon offenbar nur dazu, anzuzeigen, dass man sich auf einer asphaltierten Straße befindet. Menschen fuhren vorbei, hielten an, drehten sich um und überquerten mit völliger Hingabe kreuz und quer die Mittellinien. Der Verkehr floss in beide Richtungen auf derselben Fahrspur, mehr Verkehr kam aus den Seitenstraßen zusammen und die Leute schoben ihre Motorräder in seltsamen Winkeln von den Bordsteinen in den Strom. Zu jedem Zeitpunkt schien der Verkehr aus sechs bis acht Richtungen auf mich zuprallen, von vorne, von hinten, von der Seite und aus allen Winkeln überall, außer von oben. Für mich war es eine Szene unglaublichen Chaos ohne Ordnung. Die Ampeln machten mein Problem noch schlimmer. In Saigon dienen sie nur einem beratenden Zweck. Selbst als die Ampel rot wurde, floss der Verkehr weiter, da die Fahrer die rote Ampel offensichtlich ignorierten! Die Fahrspuren, die ungeduldig an der grünen Ampel warteten, drängten in den Verkehr, der die rote Ampel ignorierte. Irgendwann würde der Verkehr, der versucht, sich bei grüner Ampel fortzubewegen, genug Schwung (und Fahrzeuge) aufbauen, um den Verkehr zu stoppen, der bei roter Ampel fährt. Der Verkehr floss dann korrekt, bis die Ampel wechselte, und der ganze Prozess begann von vorne. Durch das Chaos tanzen Unter diesem Ansturm verspottete mich das blinkende grüne „Geh“-Schild über dem Zebrastreifen von der anderen Straßenseite. Ich wollte gerade auf meiner Straßenseite nach etwas Essbarem (und einem Platz zum Sitzen) suchen, als ein älterer vietnamesischer Herr meinen Arm nahm. Auf Englisch sagte er freundlich: „Das Überqueren der Straße ist kein Problem, sondern ein Tanz.“ Damit stiegen wir vom Bordstein und betraten gemeinsam den Strudel. Mein Herz klopfte, als wir langsam über die Straße gingen. Anstatt uns mit dröhnendem Hupen, wütenden Rufen und quietschenden Bremsen zu begrüßen, sahen uns die Fahrer und stellten sich auf uns ein. Solange wir keine plötzlichen Bewegungen machten (wie zum Beispiel auf den Bordstein zu springen oder schreiend von der Straße zu rennen), ging es uns gut. Es kam mir vor, als würden wir durch einen Fischschwarm schwimmen. Die Temperatur breitete sich sanft um uns herum aus, und ehe ich mich versah, waren wir drüben. Ich dankte meinem Gönner und ging zum Mittagessen weiter. Später an diesem Tag brachte ich meinem Mann und meinen Freunden die gleiche Technik bei, als ich einmal einen belebten Boulevard überquerte, mit einer Entourage von 8 Leuten, die wie eine Broadway-Chorreihe aufgereiht waren. Später dachte ich darüber nach, dass der Verkehr in Saigon eine Metapher für das Geschäft ist. Es herrscht eine Art anmutiges Chaos, jeder geht in seine eigene Richtung, Manche fahren mit dem Verkehr, manche quer und manche dagegen. Busse und Lastwagen rasen durch die Straßen und halten für niemanden an. Sicherlich kommt es zu Zusammenstößen und Unfällen, aber größtenteils funktioniert das System. Die Menschen erreichen ihr Ziel und das Leben geht weiter. Und der beste Weg, um zu überleben, besteht nicht darin, gegen den Strom anzukämpfen, sondern sich ihm wie einen Tanz zu nähern. 
Einladung zum Tanz Tanzen Sie durch Ihr eigenes Leben, Ihre Karriere und Ihr Geschäft und das umgebende Chaos? Oder kämpfen Sie dagegen an, erschöpfen sich, verursachen Zusammenstöße mit anderen und hindern Sie daran, Ihr gewähltes Ziel zu erreichen? An jedem Tag muss sich jeder von uns an das Leben anpassen und es mit Würde durchstehen. Gelegentlich läuft alles gut, dann kommt aus heiterem Himmel ein großer Lastwagen auf uns zu und zwingt uns zum Anhalten oder Richtungswechsel. Wie wir mit solch einem alltäglichen Chaos umgehen, entscheidet darüber, ob wir Erfolg haben oder scheitern. In meinem eigenen Büro habe ich 17 Mitarbeiter, die alle in unterschiedliche Richtungen reisen, aber im Grunde alle das gleiche Ziel ansteuern. Ich kann ihre Reisen nicht behindern, sondern muss mich anmutig durch sie bewegen. In meinem Unternehmen tauchen vor mir oft Studenten, Verkäufer, andere Unternehmen, Hindernisse und Konkurrenten auf der Straße auf. Ich habe viele Möglichkeiten: frontal mit ihnen zusammenzustoßen, in eine Seitenstraße abzubiegen, einen Umweg zu machen, ihnen ganz auszuweichen oder einfach mit ihnen zu fließen. Wie gut ich meinen Tanz an dieses Chaos anpasse, bestimmt meinen zukünftigen Erfolg. In den Turbulenzen Ihres eigenen Unternehmens wirkt sich jede Entscheidung, die Sie treffen, auf Ihr Ergebnis aus. Sie können sich an das Chaos gewöhnen und elegant damit umgehen, oder Sie können zulassen, dass es Sie aufhält oder Sie zu Umwegen zwingt. Die Wahl liegt bei Ihnen. In Saigon entschied ich mich dank meines neu gefundenen Führers, die Straße zu überqueren, und genoss als Belohnung ein wunderbares Mittagessen. Dann stürzte ich mich wieder in das Chaos und war nun klug genug, andere auf der Reise zu begleiten. Jeden Tag stelle ich mich in meinem Geschäft dem Verkehr, tanze mit ihm nach besten Kräften und hoffe, weiterhin erfolgreich zu sein. Sie können das Gleiche tun, wenn Sie die Gnade kultivieren, mit dem Chaos zu fließen.


تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -